I have a soft spot for Le Carré and I went to see Tinker, Tailor, Soldier, Spy with certain trepidation. The reviews were good, but not universally so, and adaptations can be dire – especially…